Чернівці в інтернеті


Main Page
Мер міста
історія
Міська рада
Департаменти
Економіка і бізнес
Культура
Охорона здоров''я
Наука і освіта
Спорт і туризм
Соціальний захист
Районні в місті ради
Міжнародні відносини
Молодіжна політика
Громадські 
організації


Вісті з підрозділів
Нормативні акти
Дозвільний офіс
Оголошення
Державні закупівлі
Корисна інформація
Форум






Title Page


600 літ: не Чернівці для тебе, а ти для Чернівців

Інформує міський Оргкомітет з підготовки та відзначення 600-річчя Чернівців.

З 16 по 19 червня 2007 року в рамках підготовки до 600-ліття першої писемної згадки про Чернівці на запрошення Чернівецького міського голови в місті перебував доктор Отто фон Габсбург – відомий європейський політик, публіцист та громадський діяч, старійшина однієї із найвпливовіших та найдавніших монархічних династій Європи, яка внесла визначний цивілізаційний внесок у історію взагалі та нашого міста зокрема. Саме за часів правління Габсбургів Чернівці стали справжнім європейським містом, сформували унікальні й сьогодні традиції толерантності, своє неповторне архітектурне обличчя. Нащадок цісарів та непересічна особистість останні роки отримував чимало запрошень відвідати Україну, проте відгукнувся лише на запрошення із Чернівців – міста, про яке він з розповідей батьків знав із дитинства, феномен якого він багато років досліджував і використовував в своїй політичній практиці як приклад для наслідування в Європі.

Підготовці цього візиту ювілейний міський оргкомітет надавав чимало уваги, оскільки розглядав його і як певну «пробу» організаторських сил до ювілею.

В ході візиту доктор Отто фон Габсбург відвідав синагогу, службу в римо-католицькому костелі, університет, обласний театр, художній музей, дитячу лікарню, оглянув панораму міста, здійснив декілька пішохідних прогулянок історичним центром. Він відвідав вдома свого ровесника, почесного чернівчанина, патріарха мови ідіш Йосипа Бурга, з яким у нього відбулася зворушлива бесіда. Із доктором Отто фон Габсбургом зустрілися керівники краю.

Відбулася також дружня вечеря Отто фон Габсбурга із головами національно-культурних товариств Чернівців та відомими городянами в театрі «Голос». Гість в усіх своїх бесідах та промовах тактовно уникав конкретних порад, зверхності, зауважень. Тому заяви щодо ніби підтримки ним чиїхось політичних проектів, які з’явилися в окремих чернівецьких виданнях, виглядають як недолугі спроби містечковихспекуляцій й перекручень у найгірших традиціях.

В ході майже годинної бесіди із міським головою Миколою Федоруком гість був проінформований про сьогоднішнє життя міста, його проблеми та майбутнє. Міський голова запросив доктора Отто фон Габсбурга на відзначення 600-літнього ювілею Чернівців наступного року.Гість дав високу оцінку діяльності міської влади щодо збереження історичної забудови міста та організації його візиту. В ході зустрічі в сесійній залі ратуші із депутатами міської ради та журналістами, гість виступив із блискучою промовою, відповів на численні запитання, виклав своє бачення майбутнього міста та України, розповів про власні зусилля щодорозбудови єдиної Європи та місця в ній держави та нашого міста. За рішенням Вченої ради Чернівецького національного університету імені Ю. Федьковича Отто фон Габсбургу було присвоєно звання Почесного доктора. Церемонія вручення відповідних відзнак відбулася у Червоній залі навчального закладу, на якій гість також виступив із промовою. В ній було чимало мудрих слів щодо унікальних традицій чернівецького ВУЗу. Вразив, зокрема, заклик доктора Отто фон Габсбурга, «навчити сучасну Францію міжнаціональної толерантності».

Розглянувши підсумки візиту доктора Отто фон Габсбурга до Чернівців, міський оргкомітет з підготовки та відзначення ювілею міста, визнав за доцільне негайно звернути більш серйозну увагу на питання готовності сфери обслуговування Чернівців надавати послуги європейського ґатунку, розробці сувенірної продукції до ювілею, підготовки кадрів, обізнаних із європейським етикетом та мовами тощо.

Радник міського голови, секретар міського Оргкомітету з підготовки та відзначення ювілею Чернівців Володимир Килинич

Copyright © Чернівецька міська рада, 2000-2009
Редагування © Дмитро Чорней, 2000-2009
Контакт: Web-майстер, Чернівецька міська рада English Version